مانويل زيلايا في الصينية

• 曼努埃尔·塞拉亚

• مانويل دي فايا    曼努埃尔·德·法雅
• جاي مانويل    杰·曼纽尔
• مانويل لانزيني    曼努埃尔·兰奇尼

أمثلة

1. (توقيع) خوسيه مانويل زيلايا روزاليس
   何塞·曼努埃尔·塞拉亚·罗萨莱斯（签名）
2. وفي انتظار ردّكم العاجل، تقبلوا أسمى عبارات التقدير. (توقيع) خوسيه مانويل زيلايا روزاليس
   我期待你早日答复，并顺致最崇高的敬意。